Un patient avec un traitement habituel voit son ordonnance avec la mention Traitement pour x semaines.
Lorsqu'on rédige une ordonnance séparée, puisque le même jour il avait aussi une autre pathologie, l'impression de l'ordonnance séparée affiche cette même ligne.
Ce phénomène n'existait pas en V4. On peut probablement facilement la corriger.